gnpspbdelhi@gmail.com | 011-45033805, 011-45730948
| | | | | Helpline No.
TODAY`S HUKAMNAMA (ANG SAHIB: 599-600) ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੩ ਘਰੁ ੧ सोरठि महला ३ घरु १ Soraṯẖ mėhlā 3 gẖar 1 ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ੴ सतिगुर प्रसादि ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ. ਸੇਵਕ ਸੇਵ ਕਰਹਿ ਸਭਿ ਤੇਰੀ ਜਿਨ ਸਬਦੈ ਸਾਦੁ ਆਇਆ ॥ सेवक सेव करहि सभि तेरी जिन सबदै सादु आइआ ॥ Sevak sev karahi sabẖ ṯerī jin sabḏai sāḏ ā▫i▫ā. ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਨਿਰਮਲੁ ਹੋਆ ਜਿਨਿ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇਆ ॥ गुर किरपा ते निरमलु होआ जिनि विचहु आपु गवाइआ ॥ Gur kirpā ṯe nirmal ho▫ā jin vicẖahu āp gavā▫i▫ā. ਅਨਦਿਨੁ ਗੁਣ ਗਾਵਹਿ ਨਿਤ ਸਾਚੇ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਇਆ ॥੧॥ अनदिनु गुण गावहि नित साचे गुर कै सबदि सुहाइआ ॥१॥ An▫ḏin guṇ gāvahi niṯ sācẖe gur kai sabaḏ suhā▫i▫ā. ||1|| ਮੇਰੇ ਠਾਕੁਰ ਹਮ ਬਾਰਿਕ ਸਰਣਿ ਤੁਮਾਰੀ ॥ मेरे ठाकुर हम बारिक सरणि तुमारी ॥ Mere ṯẖākur ham bārik saraṇ ṯumārī. ਏਕੋ ਸਚਾ ਸਚੁ ਤੂ ਕੇਵਲੁ ਆਪਿ ਮੁਰਾਰੀ ॥ ਰਹਾਉ ॥ एको सचा सचु तू केवलु आपि मुरारी ॥ रहाउ ॥ Ėko sacẖā sacẖ ṯū keval āp murārī. Rahā▫o. ENGLISH MEANING: Sorat'h, Third Mehl, First House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: All of Your servants, who relish the Word of Your Shabad, serve You. By Guru's Grace, they become pure, eradicating self-conceit from within. Night and day, they continually sing the Glorious Praises of the True Lord; they are adorned with the Word of the Guru's Shabad. ||1|| O my Lord and Master, I am Your child; I seek Your Sanctuary. You are the One and Only Lord, the Truest of the True; You Yourself are the Destroyer of ego. ||Pause|| WAHEGURU JI KA KHALSA || WAHEGURU JI KI FATEH || PUNJABI MEANING: ਸੋਰਠਿ ਤੀਜੀ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ। ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੈ। ਸੱਚੇ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਦੁਆਰਾ ਉਹ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਸੁਆਮੀ! ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਚਾਕਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਾ ਸੁਆਦ ਆਇਆ ਹੈ, ਤੇਰੀ ਟਹਿਲ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੋ ਆਪਣੀ ਸਵੈ-ਹੰਗਤਾ ਨੂੰ ਮੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤ੍ਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਰਾਤ ਦਿਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੱਚੇ ਸੁਆਮੀ ਦਾ ਜੱਸ ਗਾਹਿਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ ਨਾਲ ਸਸ਼ੋਭਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਮੈਡੇ ਮਾਲਕ! ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਬੱਚਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਪਨਾਹ ਲੋੜਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਅਣੁੱਤੀ ਪ੍ਰਭੂ! ਸਿਰਫ ਤੂੰ ਹੀ ਸਚਿਆਰਾ ਦਾ ਪਰਮ ਸਚਿਆਰ ਹੈ। ਹੇ ਹੰਕਾਰ ਦੇ ਵੈਰੀ, ਤੂੰ ਸਾਰਾ ਕੁਛ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਹੀ ਹੈ ਠਹਿਰਾਉ। ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ || ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਿ ਫ਼ਤਹਿ ||

Visiting Timings

  • Meeting with Chairman/Manager : With prior appointment
  • Meeting with principal : With prior appointment
    8.00 AM to 9.30 AM
  • Meeting with Head Mistress : 1.00 PM to 2.00 PM (With prior appointment)
  • Uniform Shop : 10 AM to 12 Noon
  • Book Shop : 10 AM to 1 PM

  • When everything feels like an uphill struggle, just think of the view from the top.
    ZORAWAR HOUSE

    • Contributing Articles for the Annual School Magazine. Ex. Students/ Present students to contribute articles for the school magazine may do so by sending them by email to : Lavleen12@gamil.com Jagdeep.gnpspb@gmail.com Please send articles/ poems in word format and artwork/images/comic work in jpeg format (High Resolution).
      Contributing Articles for the Annual School Magazine. Ex. Students/ Present students to contribute articles for the school magazine may do so by sending them by email to : Lavleen12@gamil.com Jagdeep.gnpspb@gmail.com Please send articles/ poems in word format and artwork/images/comic work in jpeg format (High Resolution).
      With great pride we announce that we have added yet another milestone in the school’s journey towards excellence as we have been successfully awarded with the prestigious British Council International School Award for 2018-2021. The International School Award is a badge of honour for schools that showcase outstanding work in international education, through links with partner schools overseas and bringing international dimensions into the curriculum. The volume of work and the student- teacher involvement was highly appreciated by the British Council. During the process of accreditation, students explored their creativity and innovation to the fullest. We thank the parent community for their whole hearted co-operation. May we keep striding ahead gloriously with the blessings of Akalpurakh Waheguru.
      With great pride we announce that we have added yet another milestone in the school’s journey towards excellence as we have been successfully awarded with the prestigious British Council International School Award for 2018-2021. The International School Award is a badge of honour for schools that showcase outstanding work in international education, through links with partner schools overseas and bringing international dimensions into the curriculum. The volume of work and the student- teacher involvement was highly appreciated by the British Council. During the process of accreditation, students explored their creativity and innovation to the fullest. We thank the parent community for their whole hearted co-operation. May we keep striding ahead gloriously with the blessings of Akalpurakh Waheguru.
      The school is proud to announce 100% class 12th CBSE Results. Highest in Chemistry 100, Eco, Bio & Physical Edu. 99, Computer Science 98, Home Science 97, Physics 96, English, Accounts, B. Studies, Maths 95, IP 93 & Pol. Science 91.
      All are cordially invited to the Baisakhi Cultural Evening on 21st April 2018 in the school playground at 6:00 pm.
      CONGRATULATIONS TO SAHIB ANAND OF XII-D ON BRINGING LAURELS TO SCHOOL BY WINNING BRONZE MEDAL IN THE NATIONAL ATHLETIC EVENT HELD AT CHHATISGARH. WE ALSO CONGRATULATE MR.D.KAUSHIK AND MR.VED PRAKASH YADAV UNDER WHOSE GUIDANCE THE STUDENT EXCELLED.
      Congratulations to Naman Adigaur (IX-B) on winning Gold Medal and Komal Adigaur (IX- D) on winning Silver Medal in the 2nd International Shoto Cup karate championship-2017 organized by shotokan karate-20 International European Federation of India. Both of them aim at Tokyo Olympics 2020.
      RABAB SINGH SETHI OF X-B HAS BEEN SELECTED IN THE DELHI STATE FOOTBALL TEAM AND WILL BE PLAYING IN THE 52ND JUNIOR NATIONAL FOOTBALL CHAMPIONSHIP AT CHOHAL, HOSHIARPUR (PUNJAB) FROM 3RD -16TH DECEMBER,2017. WE ARE PROUD OF HIM AND WISH HIM SUCCESS !!
      Inter House Radio Show Competition for classes IX & X is being organized as part of the In-house ISA Activity- RENDEZVOUS- TALES OF UNSUNG HEROES AND HEROINES ON 25TH OCT-2017.

Copyright © - All Rights Reserved -
Litchi Knowledge Center

Home | Admission | circulars | School News | Contact | School Calender | Gallery| Admin| Outlook
Back to Top